Política de privacidad
AVISO DE IDIOMA
Aviso: Esta es una traducción de cortesía al español, ofrecida únicamente para facilitar su comprensión. La versión en inglés de esta Política de Privacidad es la única versión vinculante. En caso de cualquier discrepancia, diferencia de interpretación o conflicto entre ambas versiones, prevalecerá la versión en inglés. Puede consultarla en: jaylat4tennessee.com/privacy-policy
Notice: This is a courtesy Spanish translation provided for convenience only. The English version of this Privacy Policy is the sole binding version. In the event of any discrepancy, difference in interpretation, or conflict between the two versions, the English version shall govern.
Introducción
Bienvenido al sitio web oficial o aplicación móvil (los Sitios) del Friends of Jayla Thomas Committee.
Esta Política de Privacidad describe nuestras prácticas de recopilación, uso y divulgación de la información que usted nos proporciona cuando utiliza nuestro Sitio y otras aplicaciones móviles del Friends of Jayla Thomas Committee que muestran esta política (los Sitios). Al usar estos Sitios, usted acepta que su uso de los Sitios se rige por esta Política de Privacidad y por nuestros Términos de Servicio. De vez en cuando podemos actualizar esta Política de Privacidad. Le recomendamos revisar este Sitio periódicamente para ver si hay actualizaciones. Le informaremos de los cambios realizados indicando en la Política la fecha de su última actualización. Su uso continuado del Sitio confirma su aceptación de cualquier cambio que hagamos a esta Política de Privacidad.
Tenga en cuenta la distinción entre nuestras prácticas de privacidad relacionadas con su visita al Sitio y nuestros Términos de Servicio.
Información que recopilamos y cómo la recopilamos
Información voluntaria: Podemos recopilar información personal que usted nos proporciona voluntariamente, incluyendo su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, número de celular y ubicación geográfica. Usted puede proporcionar esta información cuando solicita información, se registra, realiza una compra, nos envía un correo electrónico, se suscribe para recibir actualizaciones por correo o mensaje de texto, se conecta a través de una red social, llena un formulario o para otros fines. También podemos recopilar información demográfica como género, fecha de nacimiento, ocupación, nombre del empleador y código postal. Cuando esta información está vinculada a información de identificación personal, se tratará como información personal voluntaria. En circunstancias limitadas, podemos recopilar información de pago, como el número de tarjeta de crédito, cuando sea necesario para completar un servicio o transacción solicitada. La información personal voluntaria no incluye datos agregados (datos sobre un grupo o categoría de usuarios de los que se ha eliminado la información identificable de usuarios individuales) que podamos recopilar sobre el uso de los Sitios. Esta política no restringe nuestra recopilación y uso de dicha información agregada.
Al solicitar información a su teléfono móvil, podemos obtener de usted la siguiente información en relación con nuestro servicio de SMS: su número de celular, el nombre de su operador, y la fecha, hora y contenido de sus mensajes, así como otra información que usted proporcione. Usaremos dicha información de acuerdo con esta Política de Privacidad.
Información generada automáticamente: También podemos recopilar información no identificable personalmente que se genera automáticamente mientras usted visita el Sitio o navega en internet cuando se muestran nuestros anuncios, también conocida como archivos de registro (log files). Estos datos incluyen, entre otros, la dirección IP, las páginas web visitadas antes y después de visitar el Sitio, la fecha y hora, el tipo de dominio, el tipo de dispositivo móvil que usa, el identificador único de su dispositivo, las páginas que visualiza y los enlaces en los que hace clic dentro del Sitio, y sus interacciones con nuestros anuncios, ya sean publicados por nosotros o por un proveedor externo de tecnología publicitaria. Este tipo de información puede recopilarse mediante distintas tecnologías, como cookies y píxeles. Una dirección IP, por ejemplo, es un identificador único que ciertos dispositivos electrónicos utilizan para identificarse y comunicarse entre sí en internet. Cuando usted visita nuestro Sitio, podemos ver la dirección IP del dispositivo que utiliza para conectarse a internet. Usamos esta información para determinar la ubicación física general del dispositivo y entender de qué regiones del mundo provienen los visitantes de nuestro Sitio. También podemos usar su información no identificable personalmente para mejorar nuestro Sitio.
Todos los usuarios del Sitio permanecen anónimos a menos que elijan darnos su información personal. Usted puede optar por no permitirnos recopilar y usar estos datos no identificables personalmente como parte de nuestro Servicio, siguiendo los procedimientos de exclusión (Opt Out) que se describen más adelante.
Datos de consentimiento para mensajes de texto: No compartiremos ni venderemos sus datos de consentimiento para mensajes de texto, su consentimiento, ni la información personal relacionada, con ningún tercero, salvo que la ley lo exija.
Cookies y otras tecnologías
Generalidades: Podemos usar cookies y otras tecnologías para obtener ciertos tipos de información cuando su navegador accede al Sitio o visita un sitio web de nuestra red. Las "cookies" son pequeños fragmentos de información que su navegador almacena a solicitud de un sitio web. Las cookies nos ayudan a mejorar su experiencia en nuestros Sitios; sin embargo, si desea bloquearlas, borrarlas o ser advertido de su uso, consulte el apartado siguiente titulado "Desactivar las cookies" o al fabricante de su navegador. Cuando ve un video en nuestros Sitios, un tercero también puede instalar una "cookie flash" en su computadora. Dado que eliminar y rechazar las cookies del navegador puede no eliminar ni rechazar las cookies flash, también deberá visitar www.adobe.com/products/flashplayer/security para eliminarlas o desactivarlas. Rechazar o eliminar cookies del navegador o cookies flash puede afectar ciertas funciones de nuestros Sitios.
Este sitio web utiliza proveedores externos como Google para ayudar a analizar cómo los usuarios usan el sitio. Por ejemplo, Google Analytics usa cookies para recopilar información estándar de registro de internet e información sobre el comportamiento de los visitantes de forma anónima. La información generada por la cookie sobre su uso del sitio web (incluida la dirección IP) se transmite a Google. Esta información se usa luego para evaluar el uso del sitio web por parte de los visitantes y elaborar informes estadísticos sobre la actividad del sitio para el Friends of Jayla Thomas Committee.
Google Analytics recopila información de forma anónima. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato en su poder. Ni el Friends of Jayla Thomas Committee ni Google vincularán, ni intentarán vincular, una dirección IP con la identidad de un usuario. No asociaremos ningún dato recopilado de este sitio con información de identificación personal de ninguna fuente, salvo que usted la envíe explícitamente mediante un formulario de nuestro sitio web. El servicio reporta tendencias del sitio web sin identificar a visitantes individuales. Usted puede excluirse de Google Analytics sin que ello afecte su visita a nuestro sitio; para más información sobre cómo excluirse del seguimiento de Google Analytics en todos los sitios que usa, visite la página correspondiente de Google.
Podemos utilizar otras empresas para instalar cookies en nuestro Sitio y en nuestros anuncios, y para recopilar información de cookies por nosotros. En algunos casos, también podemos usar otra empresa para operar servidores web o procesar compras con tarjeta de crédito para nuestro Sitio. El Sitio puede usar cookies y otras tecnologías para agilizar la navegación, llevar registro de artículos y recopilar datos de tráfico anónimos que podemos usar para mejorar los Sitios, nuestros Servicios, el marketing y otros fines internos. Esta Política no se aplica a las cookies utilizadas por terceros, y el Friends of Jayla Thomas Committee no es responsable de ellas. Si selecciona "recordarme" en su computadora al iniciar sesión en el Sitio, el Friends of Jayla Thomas Committee instalará una cookie persistente para almacenar su nombre de usuario y contraseña, de modo que no tenga que ingresarlos más de una vez. También nos permite enviar confirmaciones, recibos, actualizaciones, alertas y mensajes de soporte y administrativos, y en general facilitar su uso del Sitio y nuestra administración y operación del mismo. La cookie persistente también permite al Friends of Jayla Thomas Committee rastrear y orientar los intereses de los usuarios para mejorar la experiencia en el Sitio. La cookie persistente se elimina cuando usted desmarca la casilla "recordarme".
Desactivar las cookies: La sección de "Ayuda" en la barra de herramientas de la mayoría de los navegadores le indicará cómo evitar que su navegador acepte cookies, cómo hacer que el navegador le notifique cuando reciba cookies y cómo desactivarlas por completo. Tenga en cuenta que si rechaza o bloquea las cookies, esto puede afectar su capacidad de disfrutar de toda la funcionalidad y experiencia de nuestro Sitio.
Balizas web (web beacons): Las páginas de nuestro Sitio [y nuestros correos electrónicos] pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también llamados clear gifs, etiquetas de píxel o gifs de un solo píxel) que permiten al Friends of Jayla Thomas Committee, por ejemplo, contar los usuarios que han visitado esas páginas o [abierto un correo electrónico] y obtener otras estadísticas relacionadas del sitio web (por ejemplo, registrar la popularidad de cierto contenido y verificar la integridad del sistema y del servidor).
Uso y divulgación de la información
Uso de la información personal: Si recibimos su información personal, solo la usaremos para los fines descritos en el punto donde se recopila o según se describa de otro modo en esta Política de Privacidad. Podemos compartir esta información fuera del Friends of Jayla Thomas Committee si (1) usted nos autoriza a hacerlo; (2) es necesario para permitir que nuestros proveedores de servicios o agentes nos presten productos o servicios; (3) es necesario para proporcionarle nuestros productos o servicios (y para contactarlo cuando sea necesario); (4) sujeto a las restricciones contractuales o legales aplicables, se divulga a entidades que realizan servicios de marketing en nuestro nombre o a otras entidades con las que tengamos acuerdos conjuntos de marketing; (5) sujeto a las restricciones contractuales o legales aplicables, es necesario en relación con la venta de la totalidad o sustancialmente la totalidad de los activos del Friends of Jayla Thomas Committee; (6) es necesario en relación con otros fines comerciales, incluyendo, sin limitación, responder a sus consultas o solicitudes de información o servicios, atención al cliente, calidad del servicio, gestión y operación del negocio, evaluación de riesgos, seguridad, prevención y detección de fraude y delitos, monitoreo, investigación y análisis, marketing, preferencias y tendencias de compra de los clientes, resolución de disputas, verificación de crédito y cobro de deudas; (7) es necesario divulgarla para proteger o defender nuestros derechos o propiedad o los de nuestros usuarios; (8) es necesario divulgarla para proteger la seguridad personal de nuestros usuarios o del público; (9) es necesario proporcionarla a nuestros abogados, contadores, reguladores, auditores u otros asesores; o (10) de cualquier otro modo exigido o permitido por la ley, o requerido para cumplir con un proceso legal notificado a nosotros, a nuestros agentes, representantes o afiliados. También podemos agregar su información personal con la de otras personas y divulgar dicha información en forma agregada para fines de marketing y promoción, de manera que no lo identifique individualmente.
Uso de información no identificable personalmente: El Friends of Jayla Thomas Committee o nuestros proveedores de servicios o agentes pueden usar información no identificable personalmente como parte de los Servicios para adaptar mejor los anuncios y otros contenidos, con el fin de crear una experiencia más relevante para cada persona que visita el Sitio o navega en internet. Esta información también puede usarse para predecir respuestas a los anuncios, ayudar a determinar qué anuncios funcionan mejor y qué contenido es más apropiado para distintas personas, medir y optimizar la eficacia de los anuncios, y proporcionar informes agregados a nuestros proveedores de servicios o agentes y para nuestros fines internos y los suyos. Nada de lo aquí dispuesto restringe el intercambio de información agregada y no identificable personalmente con terceros.
Usamos diversas herramientas y tecnologías de análisis web sobre las actividades en nuestro Sitio que requieren almacenar datos de sesión web. El objetivo general de estas herramientas es facilitar el uso de nuestro Sitio, identificar y corregir proactivamente condiciones de error, y ofrecerle publicidad y contenido más relevantes. Estas herramientas y tecnologías también se utilizan para asistir a los visitantes que reportan problemas en el uso de nuestro Sitio. Los datos de sesión web almacenados se usan de acuerdo con esta Política de Privacidad.
Uso de cookies por terceros: Usamos cookies para recopilar datos agregados y no identificables personalmente sobre el tráfico y la interacción con el Sitio, de modo que podamos ofrecer mejores experiencias y herramientas en el futuro. También podemos compartir información no identificable personalmente con empresas como agencias, redes publicitarias o intercambios (exchanges) para permitirles analizar el comportamiento de los usuarios o personalizar los anuncios que usted encuentra.
Concursos y otras promociones: En nuestro Sitio, usted puede participar en concursos y otras promociones que ofrezcamos de vez en cuando. A través de estas promociones, puede optar por participar en actividades como compartir información de nuestro Sitio con otras personas y enviar invitaciones por correo electrónico. En relación con cualquier concurso u otra promoción que podamos ofrecer a través de nuestro Sitio, usamos la información que usted proporciona para administrarlos. Sujeto a las restricciones contractuales o legales aplicables, también podemos usar la información para comunicarnos con usted, o con las demás personas que usted seleccione, sobre nuestros productos y servicios; o nuestros proveedores de servicios, agentes o socios pueden usar dicha información para comunicarse con usted sobre los concursos y promociones o sus productos y servicios. Si elige participar en estas promociones, y es elegible para hacerlo, podemos solicitarle información como su nombre, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento y número de teléfono.
Funciones de terceros
Enlaces de terceros: Para su conveniencia, podemos incluir u ofrecer ofertas, productos o servicios de terceros en nuestro Sitio. Los proveedores externos pueden usar cookies u otras tecnologías para mostrar anuncios en otros sitios web con base en su visita a este Sitio y a otros sitios de internet. No podemos ser responsables de las prácticas de privacidad de sitios o páginas que no estén bajo nuestro control, y no respaldamos ninguno de esos sitios o páginas, ni los servicios o productos descritos u ofrecidos en ellos, ni el contenido que contengan. No obstante, buscamos proteger la integridad de nuestro Sitio y agradecemos cualquier comentario sobre esos sitios web. Usted debe familiarizarse con las políticas de privacidad de esos terceros antes de divulgarles información directamente.
Plataformas y sitios de redes sociales: Cualquier información, comunicación o material de cualquier tipo o naturaleza que usted envíe a nuestro Sitio (incluyendo, entre otros, cualquiera de nuestras páginas alojadas en una plataforma o sitio de redes sociales como Facebook o Twitter) por correo electrónico, publicación, mensaje, carga, descarga o de cualquier otro modo (en conjunto, un "Envío"), se realiza bajo su propio riesgo y sin expectativa alguna de privacidad. No podemos controlar las acciones de otros usuarios de ninguna plataforma o sitio de redes sociales y, por lo tanto, no somos responsables de ningún contenido o Envío alojado en dichos sitios y plataformas. Al visitar cualquiera de nuestras páginas o sitios alojados en una plataforma o sitio de redes sociales, usted declara y garantiza que ha revisado la política de privacidad y los términos de uso aplicables de dicha plataforma o sitio, y que cumplirá con todas sus disposiciones.
Adicionalmente, en caso de que ofrezcamos un foro de mensajes o cualquier otra función interactiva o de tipo social en un sitio web administrado directamente por nosotros, tenga en cuenta que estas áreas pueden permitirle publicar públicamente y compartir con otros usuarios ciertos mensajes, contenidos u otra información (por ejemplo, historias, fotos, ingredientes, consejos, etc.). Aunque podemos tomar ciertas precauciones para proteger a quienes usan estas áreas de nuestros sitios web, le recomendamos ser cauteloso al divulgar cualquier información personal en foros públicos. La información que publique puede ser recopilada y usada por personas que usted no conoce. No podemos garantizar la privacidad y seguridad de estas áreas y, por lo tanto, no somos responsables de la información que usted decida publicar. El uso de estas funciones es enteramente bajo su propio riesgo.
Suscripciones por correo electrónico
Correo electrónico: Agradecemos sus preguntas y comentarios sobre nuestro Sitio y servicios, y recibimos con gusto sus correos electrónicos y preguntas enviados a través de nuestro Sitio. Compartiremos sus mensajes con las personas dentro de nuestra organización que estén más capacitadas para atender los temas que plantee. Podemos archivar su mensaje por un periodo de tiempo o descartarlo, pero su dirección de correo electrónico y su mensaje solo se usarán de acuerdo con esta Política de Privacidad.
Envío de su correo electrónico: Enviar su dirección en cualquier parte del Sitio puede resultar en que su correo electrónico se agregue a la lista de correo del Friends of Jayla Thomas Committee. Usted puede darse de baja de los correos del Friends of Jayla Thomas Committee en cualquier momento mediante el enlace "unsubscribe" (cancelar suscripción) incluido en cada correo. Su dirección será eliminada de nuestra lista de marketing. Le pedimos un plazo razonable para atender su solicitud, ya que algunas campañas pueden estar ya en proceso.
Recomendar el Sitio a un amigo: Si usted decide usar alguna función que permita sugerir una página a un amigo, informarle sobre el Sitio, solicitar donaciones o compromisos, o comunicarse de otro modo, el Friends of Jayla Thomas Committee puede pedirle el nombre y el correo electrónico de su amigo. El Sitio puede enviar automáticamente a esa persona un correo único invitándola a visitar los Sitios o proporcionarle la información que usted haya solicitado. El Friends of Jayla Thomas Committee almacenará y usará esta información de acuerdo con esta Política de Privacidad. Su amigo puede contactar al Friends of Jayla Thomas Committee para solicitar la eliminación de esta información de nuestras bases de datos.
Seguridad
Empleamos y mantenemos tecnología y medidas de seguridad diseñadas para proteger su información personal. Sin embargo, ninguna transmisión de datos por internet puede garantizarse como 100 por ciento segura. Por ello, aunque nos esforzamos por proteger su información, no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de ninguna información que usted nos transmita o reciba de nosotros.
Exclusión (Opt out)
Generalidades: Podemos usar información no identificable personalmente para ofrecer publicidad y contenido más relevantes. Si desea impedir que este Sitio recopile ciertos tipos de información que permiten personalizar los anuncios y mensajes que usted recibe, haga clic aquí. Si opta por excluirse de este tipo de publicidad, instalaremos una cookie en su navegador para indicar que no debemos recopilar datos para personalizar la publicidad dirigida a ese navegador. Si borra sus cookies, instala un navegador nuevo o usa otra computadora, es posible que deba volver a esta página para excluirse. También puede visitar el sitio de la Digital Advertising Alliance, en www.aboutads.info/choices, para excluirse de la publicidad basada en intereses de otros terceros que usan cookies.
Sus derechos de privacidad en Tennessee
Conforme a la ley de Tennessee, los residentes de Tennessee tienen derecho a solicitar por escrito a las empresas con las que mantienen una relación comercial establecida: (a) una lista de las categorías de información personal —como nombre, correo electrónico y dirección postal— y el tipo de servicios prestados al cliente, que la empresa haya divulgado a terceros (incluidas filiales que sean entidades legales separadas) durante el año calendario inmediatamente anterior para fines de marketing directo de dichos terceros; y (b) los nombres y direcciones de todos esos terceros. Para solicitar la información anterior, escríbanos a (indicando la referencia "Tennessee Disclosure Information"): info@jaylat4tennessee.com
Responderemos a dichas solicitudes de acceso a la información dentro de los 30 días siguientes a su recepción en el correo electrónico o dirección postal indicados arriba. Si recibimos su solicitud en un correo o dirección distintos, responderemos dentro de un plazo razonable, que no excederá los 150 días desde la fecha de recepción. Tenga en cuenta que solo estamos obligados a responder a cada cliente una vez por año calendario.
Menores de edad
Recomendamos enfáticamente a los padres y tutores que supervisen y monitoreen con regularidad las actividades en línea de sus hijos. No recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años.
Donaciones
Cuando usted realiza una contribución al Friends of Jayla Thomas Committee, la ley estatal aplicable nos exige obtener la siguiente información: nombre, dirección postal, empleador, ocupación y monto de la contribución. La ley estatal también puede exigirnos reportar esta información a la autoridad electoral estatal correspondiente si las contribuciones de una persona superan en conjunto ciertos límites dentro de un mismo año calendario. Cualquier información de tarjeta de crédito que se proporcione se usa únicamente para procesar su donación de inmediato. Todas las contribuciones realizadas en el Sitio se consideran definitivas, salvo que la donación no cumpla con la ley y/o los reglamentos electorales estatales. Todas las compras en la tienda en línea se consideran contribuciones al Friends of Jayla Thomas Committee.
Declaración especial para solicitantes de empleo
Cualquier información personal que usted nos proporcione al postularse a un puesto de trabajo con el Friends of Jayla Thomas Committee se usará únicamente para considerar y dar trámite a su solicitud. Podemos conservar su información personal por un periodo de tiempo, pero solo durante el tiempo necesario para dichos fines o según lo exija la ley. Podemos divulgar su información personal a nuestros agentes con el fin de evaluar sus calificaciones para el puesto al que se postuló, para otros puestos disponibles, o según lo exija la ley. También podemos divulgar su información personal a terceros contratados por nosotros para recopilar, mantener y analizar candidatos a puestos de trabajo, o según lo exija la ley.
Si visita nuestro Sitio desde fuera de Estados Unidos
Si visita nuestro Sitio desde fuera de los Estados Unidos de América, tenga en cuenta que su información puede transferirse, almacenarse o procesarse en Estados Unidos, donde se encuentran nuestros servidores y opera nuestra base de datos central. Las leyes de protección de datos y otras leyes de Estados Unidos y de otros países podrían no ser tan amplias como las de su país, pero le aseguramos que tomamos medidas para proteger su privacidad. Al usar nuestro Sitio, usted entiende que su información puede transferirse a nuestras instalaciones y a aquellos terceros con quienes la compartimos, según se describe en esta Política de Privacidad.
Contáctenos
Si tiene preguntas sobre nuestra Política de Privacidad, contáctenos en info@jaylat4tennessee.com
Todas las categorías anteriores excluyen los datos de consentimiento y la aceptación para mensajes de texto; esta información no se compartirá con ningún tercero.
Jaylat4tennessee
UBICACIÓn
Districto 55
Belmont- Berry Hill- Wedgewood-Nolensville Pike Corridor-South Antioch
Pagado por Friends of Jayla Thomas Committee
Ryan Paradis, Tesorero
Contacto
jayla@jaylat4tennessee.com
(615) 994-0200
©2026 Jayla Thomas